Όπως και τα προϊόντα που επιλέξαμε; Μόλις FYI, μπορούμε να κερδίσουμε χρήματα από τους συνδέσμους αυτής της σελίδας.
Η Ellen Niven εξηγεί πώς έδωσε το σπίτι της στο Long Island, γαλλικό στυλ, αντλώντας τα παιδικά της καλοκαίρια στην Προβηγκία.
Σάιμον Γουότσον
Ellen Niven: Είμαι φραγκοφιλός. Κάθε χρόνο ενοικιάζουμε μια θέση στην Προβηγκία. Λατρεύω τη λεβάντα, τα πέτρινα δάπεδα και τα τυπωμένα υφάσματα που φέρνω στο σπίτι με βαλίτσες. Για πολλά χρόνια δούλευα στη μόδα, κάνοντας PR και branding για το Hermès και για τον Valentino, ο οποίος έχει ένα château κοντά στο Παρίσι. Κατά τη διάρκεια της Εβδομάδας Couture, συνήθιζε να έχει πάρτι σε ένα θαυμάσιο κατάλυμα με τεράστια παράθυρα. Αυτή ήταν η έμπνευση για αυτό το σπίτι, το πρώτο μου σπίτι. Το χτίσαμε από το μηδέν και είναι το πρώτο μέρος που είχα διακοσμηθεί μόνος μου.
Τι σας ώθησε να κάνετε ένα νέο ξεκίνημα;
Μετά από 20 χρόνια ζωής στο διαμέρισμα του Μανχάταν, είχα φτάσει σε ορόσημο. Ο σύζυγός μου, ο Tris Deery, και εγώ έχουμε τρία αγόρια - είναι 14, 8 και 7 - μαζί με σκύλους, γάτες, πουλιά, χάμστερ, χελώνα και στοίβα βιβλία. Ήταν καιρός να μετακομίσουμε στη χώρα για περισσότερο χώρο. Και ο Βαλεντίνο είχε συνταξιοδοτηθεί. Νόμιζα ότι θα τελειώσω λίγο, συμβουλεύω κάπως. Στη συνέχεια ένας φίλος αγόρασε Asprey, έτσι άρχισα να δουλεύω εκεί. Εν τω μεταξύ, το σπίτι ανέβαινε και συνέχισα να συγκεντρώνω περισσότερα πράγματα από ό, τι είχαμε. Έτσι, ως αφετηρία, άνοιξα το 96Forest, ένα κατάστημα αντίκες και σχεδίου στο Locust Valley. Τώρα, όταν εντοπίζω κάτι σπουδαίο σε μια επίδειξη ή αγορά, είναι ένα για μένα, ένα για το κατάστημα.
Βλέπω το βιβλίο του Hutton Wilkinson για τον Tony Duquette, Περισσότερα είναι περισσότερα, στο τραπέζι του καφέ.
Αυτό θα μπορούσε να είναι το σύνθημά μου. Ποτέ δεν θα έκανα ένα μινιμαλιστικό μπεζ σαλόνι. Όχι με το μενού μας, τους φίλους που έρχονται και έρχονται, κοκτέιλ πάρτι για 70 άτομα, η ακαταστασία της συλλογής μου - και η μόδα που οδηγεί στη συνήθεια να αλλάζει υφάσματα και χρώματα από εποχή σε εποχή. Όταν αλλάζω καλοκαιρινά μαξιλάρια και πετάω για χειμωνιάτικους, προωθώ. Φυσικά, τίποτα δεν είναι άλλο από ένα μικρό μαύρο φόρεμα από αυτούς τους 12 ποδιού μωβ καναπέδες. Χρειαζόμουν κάτι για να αγκυροβολήσω στο ψηλό, ανοιχτό δωμάτιο. Και μόλις ξεκινήσετε με μια τολμηρή δήλωση, θα πρέπει να είστε τολμηροί σε όλα γύρω από αυτήν, όπως η ιαπωνική οθόνη, η οποία είναι παλιά, αλλά φαίνεται πολύ σύγχρονη, πολύ γραφική. Τα τυπωμένα υφάσματα είναι εξίσου ζωντανά.
Αρκετά κομψό για ένα διάδρομο - αλλά μπορεί να φορεθεί στην πραγματική ζωή;
Οι εκτυπώσεις και το χρώμα κάνουν τους ανθρώπους να αισθάνονται άνετα. Κάθονται διαφορετικά σε στερεό μετάξι παρά σε ένα ριγωτό βαμβάκι. Αισθάνεστε πιο άνετα να πιείτε κρασί σε έναν καναπέ με στυλ, όταν οι γάτες πηδούν παντού. Είναι οργανωμένο χάος - όσο περισσότερες εκτυπώσεις προσθέτετε, τόσο περισσότερο έχει νόημα. Η διατύπωση προέρχεται από τη διάταξη και το ύφος των επίπλων. Τα διασκεδαστικά υφάσματα δίνουν μια ανεπίσημη ατμόσφαιρα και αν τα χρησιμοποιείτε σε μια καρέκλα με καλές γραμμές, κανείς δεν παρατηρεί ότι πρόκειται για αναπαραγωγή και όχι για πρωτότυπο του 18ου αιώνα.
Για όλη τη διασκέδαση που κάνετε, αυτή η κουζίνα είναι εκπληκτικά χαμηλή.
Δεν είμαι σεφ. Όταν ο αρχιτέκτονας μας έδειξε σχέδια με ράφια για βιβλία μαγειρικής, ο Tris έσπασε: «Απλά χρειαζόμαστε ένα συρτάρι για το takeout μενού. " Αυτή η κουζίνα είναι ως επί το πλείστον ένας χώρος στάσης για περιστασιακά δείπνα σε μπουφέ που ρέουν από την τραπεζαρία μέχρι τα σπίτια δωμάτιο. Το καλοκαίρι ανοίγουμε όλες τις γαλλικές πόρτες και όλοι βγαίνουν στην αυλή.
Μήπως μπήκατε στον πειρασμό να χρησιμοποιήσετε φωτεινά χρώματα στους τοίχους;
Τα περισσότερα από τα κάτω τοιχώματα είναι γύψος, έθιμο αναμειγνύεται σε μια ουδέτερη σκιά ασβεστόλιθου. Είναι ένα από τα χρώματα που συνδέω με το Παρίσι - το μέλι της πέτρας και το γκρίζο των σχιστόλιθων. Έχουμε γυαλίσει το εξωτερικό σε αυτόν τον τόνο του μελιού, πάρα πολύ. Έδειξα στον ζωγράφο μια εικόνα γαλλικής στέγης και είπε: «Θέλω μια κουζίνα γκρίζου χρώματος». Με τόσα έργα τέχνης και τόσα πολλά σχέδια υφασμάτων, τα τείχη του σπιτιού έπρεπε να είναι ένα ήρεμο, ενωτικό στοιχείο. Ο ογκώδης γύψος με στρογγυλεμένες γωνίες δίνει μια αίσθηση ηλικίας.
Αφήσατε όμως τον Παλαιό Κόσμο πίσω στα δωμάτια των γιων σας.
Αυτή είναι μια μάχη που έχασα. Όταν περάσαμε, κρεμόσαμε υπέροχες αντίκες ναυτιλιακές εκτυπώσεις. Αλλά ο έφηβός μου τους πήρε κάτω και κολλήσει αφίσες. Τότε ο Tris έβαλε το πόδι του κάτω και είπε: «Ο Jack είναι ένα αγόρι. Αν θέλει αφίσες αυτοκινήτου στο δωμάτιό του, ας το κάνει. Η γρήγορη επιδιόρθωσή μου ήταν γιγαντιαία αυτοκόλλητα τοίχων που αντικατοπτρίζουν τα ενδιαφέροντά τους Μπορώ να τους ξεφλουδίσω καθώς τα αγόρια μεγαλώνουν.
Έχει αυτό το σπίτι να διαδραματίσει ρόλο στη δική σας εξέλιξη;
Δεν είμαι εσωτερικός σχεδιαστής, αλλά η μητέρα μου είναι, και πολλοί από τους φίλους μου είναι. Περιστασιακά θα κάνουν ένα σχόλιο και ενεργώ σε αυτό. Ένας φίλος μου είπε: "Αντί να φτιάχνουμε τη βιβλιοθήκη, κάνουμε faux-bois. Είναι πολύ πιο χαλαρή. " Κάποιος άλλος είπε: "Πάρτε τους πίνακες που έχετε διασκορπιστεί σε τέλεια ζεύγη και τα ομαδοποιήστε σε έναν τοίχο. Κάνω δήλωση!' Δεν θα το σκέφτηκα ποτέ. Νωρίτερα στη ζωή, είστε στην πραγματικότητα περισσότερο σε αυτό που σας αρέσει. Μπορείτε να διακοσμήσετε αυτό το πρώτο διαμέρισμα για το πρόσωπο που επιθυμείτε να είναι. Αλλά από αυτό το στάδιο οι γραμμές μεταξύ σύγχρονου και παραδοσιακού, επίσημου και άτυπου, θολώνται από άλλες προτεραιότητες - τα παιδιά μας, οι φίλοι μας. Περπατήστε μέσα από αυτό το σπίτι και θα δείτε πού βρισκόμουν και ξέρω ποιος είμαι τώρα.