Την άλλη νύχτα έβλεπα την Craigslist και είδε μια εικόνα που με πήρε πίσω δεκαετίες. μια λίστα για ένα κρεβάτι περιελάμβανε μια φωτογραφία της πλατφόρμας. Φαινόταν σαν ένα κομμάτι από περγαμηνή με πορτοκαλί και λευκό αυτοκόλλητο που έδειχνε ότι ήταν "Έπιπλα Westnofa, κατασκευασμένα στη Νορβηγία". Ήταν déjà vu επίπλων και ήξερα αυτή την πλατφόρμα από την παιδική μου ηλικία.
Οι γονείς μου ευνόησαν τη σκανδιναβική σχεδίαση και είχαν πολλή τύχη στις πωλήσεις ακινήτων όταν μετακόμισαν στις ΗΠΑ στις αρχές της δεκαετίας του '70 με τρεις κόρες, με χαμηλό προϋπολογισμό και χωρίς έπιπλα.
Κάλεσα τη μαμά μου για την ιστορία πίσω από τις κουκέτες. Αγοράστηκαν πριν γεννηθώ, ήταν μια βαθμολογία πώλησης ακίνητης περιουσίας που επιλέχτηκε για τις καθαρές γραμμές τους, χαμηλή τιμή και σταθερή κατασκευή. Εύκολα σπασμένα και απομακρυνόμενα στο βαγόνι του πατέρα μου, θα συνέχιζαν να στοιβάζονται, να χωρίζονται, και επαναπροσδιορίστηκε αρκετές φορές για να ταιριάξει με την αλλαγή καταλύματος για τις μεγάλες αδελφές μου, και αργότερα για μένα.
Ποτέ δεν κοιμήθηκα στην κορυφή κουκέτα, αλλά θα πήγαινα εκεί για να παίξω και κοιμήθηκα σε αυτά τα κρεβάτια κάθε βράδυ από την ηλικία των πέντε έως κάποια στιγμή στο γυμνάσιο όταν υποχρέωσα τους γονείς μου να μου πάρουν ένα πλήρες μέγεθος futon (το οποίο νόμιζα ότι ήταν το πιο cool πράγμα πάντα). Τα κουκέτα ήταν όμορφα και αβίαστα, και μέχρι που είδα αυτό το αυτοκόλλητο, συνειδητοποίησα ότι η αγάπη μου για τη σκανδιναβική σχεδίαση ενημερώθηκε από αμέτρητες νύχτες σε αυτά τα κουκέτες, κοιτώντας ψηλά στην κάτω πλευρά της διάτρητης πλατφόρμας της κορυφαίας κουκέτας, βλέποντας το δάπεδο τικ πρώτος πράγμα κάθε πρωί. Χρειάστηκε μια διαφήμιση Craigslist για να συνειδητοποιήσει το αποτύπωμα που άφησε τα παιδικά μου έπιπλα.