Το πορτρέτο της Πριγκίπισσας Μαργαρίτης στο στέμμα

Μετά την καταστροφική σκασία της πριγκίπισσας Μάργκαρετ στο Το στέμμα's πρώτη σεζόν, αυτή τελικά να πάρει πίσω στο ρομαντικό παιχνίδι. Μια από τις πιο αθόρυβες στιγμές στο παρουσιάστε τη δεύτερη σεζόν διαθέτει την πριγκίπισσα (που παίζεται από την Vanessa Kirby) έχοντας φωτογραφίσει τη φωτογραφία της από τον μελλοντικό σύζυγό της, Αντώνιος Άρμστρονγκ-Τζόουνς (που παίζεται από τον Matthew Goode).

Καθώς η Μαργαρίτα κάθεται στο στούντιο φωτογραφίας της, ολισθαίνει τα μανίκια της από τους ώμους της και της ρωτάει: "Τον χάνεις;" αναφέροντας την χαμένη αγάπη της Peter Townsend (περισσότερο εδώ). Γυρίζει το κεφάλι της για να ψιθυρίζει "μερικές φορές", και αυτός σφραγίζει την εικόνα.

"Τι νομίζετε?" Αναρωτιέται ο Tony, αφού ανέπτυξε τη φωτογραφία και έκλεισε για να στεγνώσει. "Η Μαργαρίτα που δεν έχω δει ποτέ πριν", λέει. Η Μαργαρίτα αποκρίνεται: "Κανείς δεν έχει ξαναδεί."

Στην εκπομπή, αυτή η φωτογραφία αποστέλλεται στους δημοσιογράφους και δημοσιεύεται στην εφημερίδα, πολύ για την αγανάκτηση της Βασίλισσας. Η Elizabeth ανησύχησε ότι η Μαργαρίτα φαινόταν γυμνή στο πλάνο.

Στην πραγματικότητα, αυτό είναι το πορτρέτο της 29ης γενεθλίων της Margaret, το οποίο ανέλαβε ο Antony Armstrong-Jones το 1959. Το στέμμα δεν το έγραψαν ακριβώς - για παράδειγμα, η εικόνα της έκθεσης δεν περιλαμβάνει το κολιέ και τα σκουλαρίκια που η Margaret φορούσε στην πραγματική ζωή - αλλά συνολικά, η εκπομπή κατέλαβε τη στενή φύση της φωτογραφίας:

Ενώ Armstrong-Jones θα λάβει μια άλλη διάσημη γυμνή φωτογραφία της Πριγκίπισσας Μαργαρίτου, σχεδόν μια δεκαετία αργότερα το 1967, Τον Robert Lacey, τον σύμβουλο της ιστορίας της έκθεσης (και συγγραφέας του βιβλίου Το Κορώνα, Ο Επίσημος Σύντροφος)επιβεβαίωσε η T & C. ότι ήταν το πορτρέτο του 1959 που ενέπνευσε αυτή τη γραμμή ιστορίας μέσα Το στέμμα's δεύτερη σεζόν.

Σε Snowden, η ημι-εξουσιοδοτημένη βιογραφία της Armstrong-Jones, η Anne de Courcy «μάλιστα αναφέρει αυτό το πορτρέτο ως κάλυμμα της σχέσης της Margaret με τον Armstrong-Jones. "Όπως συνέβη το έτος," ο κ. Courcy γράφει, "μια άλλη εξαιρετική δικαιολογία για τις επισκέψεις ήταν η προτροπή του να λάβει τα πορτραίτα της 29ης γενεθλίων της Πριγκίπισσας".