Betty White και Bea Arthur Feud

Τα αστέρια του Τα χρυσά κορίτσια είχε τόσο απίστευτη χημεία στην οθόνη, είναι δύσκολο να πιστέψεις ότι ήταν κάτι λιγότερο από τους καλύτερους φίλους στην πραγματική ζωή. Ωστόσο, στα 25 χρόνια από τότε που έληξε η εκπομπή, αρκετές ειλικρινείς συνεντεύξεις αποκάλυψαν μια βασική ένταση - και, κατά καιρούς, απόλυτη εχθρότητα - μεταξύ των ηθοποιών, ειδικά μεταξύ της Betty White και της Bea Αρθούρος.

Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι και τα δύο αστέρια έπαιξαν ρόλο στο δράμα, αλλά ακόμη και ο γιος του Άρθου παραδέχεται ότι η γυναίκα που απεικόνιζε εκπαιδευτή υποκατάστατο, η Ντόροθι Ζορνάκ δεν ήταν το πιο διπλωματικό πρόσωπο.

"Η μητέρα μου έφερε ασυνείδητα τη στάση ότι ήταν διασκεδαστικό να έχει κάποιος να θυμώσει", δήλωσε ο παλαιότερος γιος της, ο Matthew Saks Πιο κοντά. Ο Λευκός έγινε η «νέμεσις» της, το άτομο που θα μπορούσε να κυλήσει τα μάτια της, πρόσθεσε. (Είναι δύσκολο να φανταστείς τον Άρθουρ

δεν το έκανε ευχαρίστησε κάθε φορά που οι γραμμές της Dorothy περιλάμβαναν: "Ω, κλείστε, Ρόουζ!" στο χαρακτήρα του Λευκού.)

"Δεν μου άρεσε πολύ", δήλωσε ο White για τον Arthur σε μια ομιλία του 2011, το Village Voiceέχουν αναφερθεί. «Με βρήκε μερικές φορές πόνο στο λαιμό. Ήταν η θετική στάση μου - και αυτό έκανε τον Bea τρελό μερικές φορές. Μερικές φορές, αν ήμουν ευτυχισμένη, θα ήταν μανιασμένη! "

Συνεχίζοντας πολλές ώρες μαζί κατά τη διάρκεια της επταετούς διαδρομής της επίδειξης, καθώς και με πολύ διαφορετικές φιλοσοφίες δράσης, πρόσθεσε καύσιμο στη φωτιά.

Το πρώην αστέρι του Ολοι στην οικογένεια spinoff Maude, «Ο Άρθουρ ήρθε από το παλιό σχολείο του τηλεοπτικού συγγραφέα Norman Lear, όπου οι κομήτριες κινηματογραφήθηκαν σαν σκηνικά και έγιναν με εντυπωσιακές αντιδράσεις» δήλωσε ο Jim Colucci, συγγραφέας Golden Girls για πάντα: Μια μη εξουσιοδοτημένη βιογραφία. "[Ο Λευκός] ήταν από το σχολείο Mary Tyler Moore όπου όλα είναι μια πολύ λεπτή στιγμή χαρακτήρα. Τα αστεία είναι πιο απαλά. "

Περιγράφεται ως "πολύ εκκεντρική γυναίκα" από τον κόμη Rue McClanahan, ο Άρθουρ ήταν ένα πολύπλοκο πρόσωπο με πολυάριθμες ιδιορρυθμίες. Μισούσε να φοράει παπούτσια τόσο πολύ που ήταν στη σύμβασή της ότι θα μπορούσε να περπατήσει γύρω από ξυπόλητος εάν υποσχέθηκε να μην μηνύσει τους παραγωγούς εάν τραυματίστηκε ως αποτέλεσμα. Επίσης, μισούσε τα πουλιά και την τσίχλα.

"Αν ήσασταν τσίχλες στο σετ, θα προσπαθούσε να σας απολύσει", είπε ο Colucci Fox News.

Η συνήθεια της Betty White να μιλάει με το ζωντανό ακροατήριο παίρνει ιδιαίτερα τον εκνευρισμένο Arthur, ο οποίος προτιμούσε να παραμείνει συγκεντρωμένος και με χαρακτήρα, είτε να περιμένει στη θέση του είτε στο παρασκήνιο.

"Μερικές φορές η Betty θα βγει έξω και θα χαμογελάσει και θα μιλήσει με το κοινό και θα πάει κυριολεκτικά και θα κάνει φίλους με το ακροατήριο. Ποιο είναι ένα ωραίο πράγμα - πολλά από αυτά έχουν έρθει από όλη τη χώρα και είναι οπαδοί ", δήλωσε ο Matthew Saks Ο δημοσιογράφος του Χόλιγουντ. "Νομίζω ότι η μητέρα μου δεν το σκάψει. Είναι περισσότερο για να επικεντρωθείτε ή να διατηρήσετε την ενέργειά σας. Δεν είναι ακριβώς η κατάλληλη στιγμή για να μιλήσετε στους φιλάθλους μεταξύ των αναλήψεων. Η Betty μπόρεσε να το κάνει και δεν φαίνεται να την επηρεάζει. Αλλά έτριψε τη μητέρα μου με λάθος τρόπο. "

Υπήρχε όμως ένας χρόνος, είπε ο Saks, όταν ο White και ο Arthur ήταν φίλοι. Ζούσαν κοντά ο ένας στον άλλο και θα έτρεχαν για να συνεργαστούν. Στην πραγματικότητα, σε αρχειοθετημένη συνέντευξη με την Ακαδημία Τηλεοπτικών Τεχνών και Επιστημών, McClanahan είπε Arthur δεν θα πήγαινε για μεσημεριανό γεύμα μαζί της, εκτός αν ο Λευκός ένωσε επίσης τους. Τι τελικά προκάλεσε μια ρήξη μεταξύ των γυναικών;

Μερικοί άνθρωποι υποθέτουν ότι υπήρχε ζήλια πάνω από τη νίκη του Emmy του White. Παρόλο που όλες οι γυναίκες κέρδισαν τελικά την Emmy, και όλοι είχαν οριστεί για την πρώτη σεζόν της παράστασης, η White ήταν η πρώτη που κέρδισε για την εξαιρετική ηθοποιό μολύβδου σε μια σειρά κωμωδίας το 1986. Σύμφωνα με τα απομνημονεύματα του McClanahan για το 2007, Οι Πρώτοι μου Πέντε Σύζυγοι... Και αυτοί που έφυγαν, Ο Άρθουρ ήταν θυμωμένος ότι ο Λευκός είχε κερδίσει και η φήμη της λέγεται λέξη επιλογής.

"Η μαμά μου ήταν η πραγματική συμφωνία", εξήγησε ο Saks. "Νομίζω ότι αισθάνθηκε ότι ήταν περισσότερο ηθοποιός από τη Betty. Η μαμά ήρθε από το Broadway. Η Betty πρωταγωνίστησε σε μία παράσταση παιχνιδιού σε ένα σημείο. "

Η δυσαρέσκεια του Άρθουρ μεγάλωσε όταν οι συγγραφείς της συναυλίας άρχισαν να κάνουν μια συνήθεια για αυτό Χρυσά κορίτσια ο βιογράφος Colucci καλεί "Dorothy bashing." Η προσβολή σχολίων σχετικά με τη νοημοσύνη του Ρόουζ ή τη συνωμοσία της Σοφίας "θα μπορούσε να ξεφύγει από το [White's και McClanahan] υποστηρίζει επειδή δεν ήταν σαν τους χαρακτήρες τους ", δήλωσε ο Colucci, αλλά" τα πράγματα που λέγονται για τη Dorothy ήταν ότι ήταν μεγάλη και άσχημος. Και αυτό φοράει μια ηθοποιό μετά από λίγο. "

Μόλις τελείωσε η τελική περίοδος, ο Άρθουρ "κατέστησε πολύ σαφές ότι ολοκληρώθηκε", δήλωσε ο Colucci. Η ποιότητα της επίδειξης άρχισε να πηγαίνει προς τα κάτω, πίστευε, και ήθελε να βγει στην κορυφή.

Δυστυχώς, ο White, ηλικίας 95 ετών, είναι τώρα το τελευταίο επιζών μέλος. Η Estelle Getty είχε ήδη αρχίσει να παρουσιάζει σημάδια της άνοιας σώματος Lewy, της ασθένειας που την σκότωσε το 2008, πριν από την επίδειξη που ξέσπασε το 1992. Ο Άρθουρ πέθανε στην ηλικία 86 ετών από καρκίνο το 2009 και ο McClanahan πέθανε από εγκεφαλική αιμορραγία το 2010.

Αν και η διαμάχη του Λευκού και του Αρθούρου φαίνεται δραματική από την εξωτερική όψη, μπορεί να ήταν αναπόφευκτη, δεδομένης της αναμφισβήτητης φύσης του Αρθούρου. "Η μαμά μου δεν ήταν πολύ κοντά σε κανέναν", είπε ο Saks Πιο κοντά το 2015. "Δεν λέω ότι ήταν μοναχός, αλλά απλώς άρεσε να πάει στο σπίτι και να διαβάσει το χαρτί."